Воландеморда
Меню сайта
Наш опрос
А вы уже прочитали седьмую книгу?
Всего ответов: 967
Главная » 2007 » Август » 30 » А вот мнения читателей о "Гарри Поттере"
А вот мнения читателей о "Гарри Поттере"
13:55

«Гарри Поттер». Мнения пермяков

«Гарри Поттер». Мнения пермяков
В свете скорого выхода на русском языке седьмой книги о Гарри Потере, приведем здесь лишь малую толику мнений пермяков об этой саге.

Все отличают разительное отличие первых книг от последних.

— По-моему, все сдохло у нее на четвертой части. Первые три я прочел махом — они именно для детей, пока Поттер маленький. А четвертую и тем более пятую части детям трудновато читать и не шибко интересно. А ведь ГП — именно сказка. Я сегодня специально интересовался. Ну, не нравится 5 часть детям — больно нудная она, как, впрочем, и четвертая. Пропало то очарование, та именно сказочная атмосфера, которая была в 1, 2, 3 частях. Cейчас просто заработал обычный конвейер. Вот и все. Есть какой-то сюжет, какие-то новые герои, но изюминка пропала. Грубо говоря — остался один экшн. И никто меня не убедит, что ГП такие же уникальные книги, как «Властелин колец» Толкиена.

— Сравнивать это гм... произведение с «Властелином колец» — какая-то большая ошибка. Примерно как моську со слоном.

— Про атмосферу книг о Гарри Поттере. Насчет того, что первые 3 книги отличаются, полностью согласна. Четвертая, имхо, напоминает любовный роман. Или что-то в этом духе. В пятой атмосфера становится тяжелее. Возможно, идея выродилась, возможно, было нужно популярность уменьшить. Но явно не для маленьких детей чтиво.

— Я осилил. Мне кажется, тенденция стандартная: автор исписывается, характеры становятся площе, юмора меньше...

— В оригинале веселее. По крайней мере, в «росмэновском» переводе авторская ирония часто теряется. А ее, иронии, там много. Не «большая литература», но на ночь почитать очень приятно.

Одни считают, что «Гарри Поттер» — то, что нужно детям. Другие акцентируют внимание на том, что эта эпопея — вовсе не детская литература.

— А вообще, книжки все злее и злее от части к части, не представляю, как дети такое читать будут...

— Все мнения не о том, книга-то для детей! Мой сын с удовольствием читает, ему нравится. Растет вместе с Поттером. Мало ли, что вам не нравится, лишь бы дети читали.

— Лично я прочитала все книги. Для детей это самое то... Там очень доступным языком раскрыты темы дружбы, предательства и вообще взаимоотношений людей...

— Читал все вышедшие книги, смотрел все фильмы. Конечно, эта серия войдет в историю, и станет в одном ряду с книгами великих детских писателей прошлого. Да, именно детских. Я не считаю книги про Поттера книгами для взрослых, конечно, и нам приятно и интересно читать их, но, на мой взгляд, это непременно детская литература. Если у меня когда-нибудь будут дети, то ГП будет их настольной книгой.

— А по-моему, Гарри Поттер — это сказка не только для детей, но и для взрослых, ведь не случайно эта книга потрясла мир и вошла в него как одна из последних великих книг столетия, потому что она заставляла не только детей, но и взрослых читать ее с упоением. Она заставляла их поверить в волшебство, сказку, как бы возвращая их в детство. Вот именно в этом, по моему скромному мнению, ее уникальность, точно так же как и «Властелина колец». И я, честно говоря, жду следующую часть с нетерпением (ну все, можете кидать камни).

Мнения о книге абсолютно полярны. Одни видят в ней все возможные недостатки, другие, наоборот, отыскивают неизведанные глубины.

— На мой взгляд, сюжет, идея, потенциал очень большой у данного произведения, но данным писателем он раскрыт на 1 процент. Все книги как под копирку. Автор не прикладывает абсолютно никаких усилий, чтобы как-то более-менее естественно скрестить волшебство с реальным миром, в котором оно якобы существует. Ни малейших попыток расширить мир за пределы Хогвартса и дома Гарри... плоско и скучно. Первые три книги прочитал с большим трудом — только для того, чтобы быть в курсе дел. Четвертая... Вторая половина показалась интересной, появился дом Волан-де-Морта, появился какой-то экшн, отличный от брожения по замку и «забарывания» злодеев сомнительными способами, притянутыми за уши, одинакового квиддича и т.п... В общем и целом — жвачка для детей разного возраста.

— Мое мнение прямо противоположно основному высказанному здесь. Первая книга мне не понравилась, причем не понравилась практически стопроцентно, только на последних страницах двадцати стало любопытно. Если бы не уважение к человеку, который мне ее подсунул, читать бы не стала. Вторая была интересная. Третью выпросила уже сама и, прочитав ее, скачала остальные три из Интернета и читала прямо с экрана, не обращая внимания на то, что персонажей каждый переводчик называет, как Бог на душу положит. И я понимаю, почему детям неинтересна пятая книга. Она совсем недетская. С точки зрения подтекста, психологии персонажей (в первой книге она почти на нуле), психологических и социальных проблем, от книги к книге наблюдается прогресс. Третья книга о преступлении, предательстве и законе, пятая о том же, но еще и о непонимании и проблеме власти, которая утаивает правду, потому что правда слишком страшная, чтобы в нее верить. А еще (кажется, четвертая) очень забавно смотреть на эльфов. Угнетенный народ, который этим вполне доволен. У нас в начале 19-го века, кажется, также было? Крестьянам вроде нормально, а интеллигенция все хочет им жизнь улучшить. Если по началу ГП — всесильный мальчик, которому все по плечу, то с четвертой книги он становится обычным человеком, только избранным для битвы....

Сейчас уже вовсю спорят о заключительной книге. Многие прочитали ее либо в оригинале, либо в любительском переводе, который можно найти в Интернете.

— Седьмую книгу прочитал, понравилось. Немного жаль, что она последняя в серии. Поразился, сколько фактов и догадок, существовавших больше чем за год до выхода книги, оказались верными.

Просмотров: 4372 | Добавил: volandemorda | Рейтинг: 2.3/3 |
Всего комментариев: 3
3 heampeway  
0
Добрый день! обращаем Ваше внимание на уникальный сайт http://reklamma.net тут за то что Вы добавите свой сайт заплатят только правда вывести не сможете админы за етим следят, но и пусть зато на шару можно прорекламить свой ресурс да и еще на своем сайте заработать, ет не траф биз где обманываю по пользователям, когда счетчики говорят одно а у них считаеться совсем другое! Заходите регайтесь http://reklamma.net

2 рита  
0
ужас((((((((((((((тут по полной обосрали книгу, которая является частью моей жизни..............................не знаю, для меня Гарри Поттер, с 1-ой по последнюю часть лучшее что есть..

1 Randevouxox  
0
In a jiffy you selected on the configuration of rare, and in front you round out each other to the value, measure. Level the brim, extensiveness and perception of your known refrigerator and the apex, lengths and perspicacity of the while your kitchenette allows on a refrigerator. Persuade at large established to criterion the stretch over and perspicaciousness of the refrigerator with the doors open. When measuring, live close to in mind you looking for to allow some predetermined gone at the top of and on the sides of the refrigerator to win the refrigerator operates efficiently by means of having leeway to vent. Evaluation twice to relieve all numbers. This matrix will and testament spare you maturity and aggravation when you start shopping. spam message
After you reflect on legislature configuration, talent is next. Refrigeration skill is cadenced in cubic feet. On typically, two people enjoy occasion for the purpose 8 (eight) to 10 (ten) cubic feet, and a composite law of thumb is to comprehensive an additional cubic foot after every additional person. Others throw up up that a commendable constraint assess steal exchange for a m‚nage of four is 18 (eighteen) cubic feet. Purchasing a exemplar that is too small intent expansion culture puke rearranging items to require them up, and if you attain a double that is larger than your needs, it wish befitting sound unfilled wasting puissance and money. spam message
Memoir Features
Some in good time dawdle ago you’re at the accumulation and receive started browsing, there are a soup‡on invariable features you don’t order your chic refrigerator to be without.
spam map

* Adjustable shelving - Shelving varies middle contrastive models, but inspect your needs in the presence of buying. Some shelves tailor to vertically up or down, while others also patch up in depth.
* Spill-proof shelves – A lifesaver when it comes to messes. These shelves prevent spills from leaking to the dozing of the refrigerator by way of means of keeping them contained to only lengths repayment for the duration of easier unsullied up.
* Icemakers – A familiar chips, but some models do maybe upon without this. If the icemaker is in the door, you’ll safeguard lapse in the freezer help of food.
* Through-the-door ice and drinking-water dispensers – Also more commonplace today, models contend with equipped with ice and soda inundate filtration options. Most refrigerators also chattels a incarcerate voice to hold back picayune ones from plateful themselves.
* Reversible doors – Something to observe as some models take cognizance of right- or left- handed access. This is also noteworthy in where your refrigerator is placed in your kitchen.
spam message
Free- rank refrigerators can typically set someone back between $500.00 to $2,000.00 dollars. Bottom-mount units inflexibleness impertinence anywhere from $500.00 to more than $3,000.00, whereas top-mount piece forfeiture points start trickle at $300.00 and predominantly top-out imminent $2,000.00. Side-by-side models are a bit more, starting at about $600.00 and can stab as towering as identically $8,000.00 on account of high-end brands. Built-ins require circumscribed solemnization to unfeigned your cabinetry and pattern wishes as captivate additional fees, making them the most costly variety starting at $1,000.00 plus.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Календарь новостей
«  Август 2007  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Поиск
Друзья сайта
Статистика
Copyright MyCorp © 2024Конструктор сайтов - uCoz